YOUR OPINIONS ARE IMPORTANT

Tuesday 9 December 2008

Matilde e il Tesoro dei Canossa, tra castelli e città. Reggio Emilia (Italia)

(Reggio Emilia. Mosaico de la Catedral. f.s.XI)

Le terre reggiane, testimoni di una vicenda storica e umana unica nel suo genere, ospitano dal 31 agosto 2008 all’11 gennaio 2009, una mostra dedicata a Matilde di Canossa (1046-1115), una delle donne più potenti e influenti del Medioevo e all’eredità culturale che ha lasciato su una regione molto vasta, dalla Pianura Padana alla Toscana, ma che ha avuto il suo epicentro proprio nel territorio reggiano, tra Reggio Emilia, Canossa e altri paesi dell’Appennino.


A Reggio Emilia, nelle tre sedi di Palazzo Magnani, del Museo Diocesano e dei Musei Civici, e al Museo Campanini di Canossa, si svolge MATILDE E IL TESORO DEI CANOSSA, tra castelli e città – questo il titolo dell’esposizione – curata da Arturo Calzona, docente di Storia dell’Arte Medievale all'Università di Parma, promossa dalla Provincia di Reggio Emilia, dalla Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla, dal Comune di Reggio Emilia, dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Reggio Emilia "Pietro Manodori", dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici delle Province di Bologna, Modena e Reggio Emilia, dalla Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici e Etnoantropologici per le Province di Modena e Reggio Emilia, dall'Università degli Studi di Parma, dalla Camera di Commercio di Reggio Emilia, dalla Comunità Montana dell'Appennino Reggiano, da Matilde di Canossa spa, sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e col patrocinio della Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa, dal Ministero per i Beni e le attività culturali, dalla Rappresentanza a Milano della Commissione Europea, dalla Regione Emilia Romagna, dall’Università degli Studi di Parma, e presenterà 215 opere in grado di riconsiderare gli avvenimenti storici salienti della vita della Contessa, tra i più conosciuti nella storia medievale, come il Concilio indetto a Guastalla da Pasquale II nel 1106 e l’incontro tra Matilde e papa Gregorio VII con Enrico IV.


Per saperne di più, clickare:




Las tierras Reggianas, testigos de un acontecimiento histórico y humano único en su género, hospedan desde el 31 de agosto de 2008 al 11 de enero de 2009, una expsición dedicada a Matilde di Canossa (1046-1115), una de las mujeres más poderosas e influyentes del Medievo y a la herencia cultural que ha dejado en un región muy amplia de la llanura Padana a la Toscana, pero que ha tenido su epicentro en el territorio reggiano, entre Reggio Emilia, Canossa y otros pueblos de los Apeninos.

En Reggio Emilia, en sus tres sedes de Palazzo Magnani, del Museo diocesano y de los Musei Civici y en el Museo Campanini de Canossa, se desarrolla "Matilde e il tesoro dei Canossa, tra castelli e città" titulo de la exposición comisariada por Arturo Calzona, profesor de Historia del Arte Medieval de la Universidad de Parma (...) Se presentan 215 obras capaces de reconsiderar los principales acontecimientos históricos de la vida de la condesa, entre los más conocidos de la historia medieval, como el llamado Concilio de Guastalla de Pascual II en 1106 y el encuentro entre Matilde, el Papa Gregorio VII con Enrique IV.

Para saber mas, os dejamos este enlace:
Traducido por Mª Jesús Montero

No comments:

Entradas populares

¡GRACIAS POR SU VISITA!